новости: Бахмутский уезд

За рубежом издали уникальную книгу воспоминаний и писем, написанных из Бахмутского края швейцарским учителем более века тому назад. Тогда человек приехал сюда, потому что мог заработать больше, чем в родной стране. Перевод книги опубликовали в сети. Мы собрали самые яркие цитаты из воспоминаний.

Выдающийся зоолог и эпидемиолог прожил в Бахмуте треть жизни и здесь похоронен. Но мест его памяти, кроме как в Бахмутском музее, до сих пор не было. 

Знаток местной истории рассказывает как правильно называются популярные места отдыха бахмутчан, и что было возле них более века назад. 

Во времена Екатерины II по современной территории Украины проехал немецкий исследователь Иоганн Гюльденштедт. Все записанное им потом издали и более века тому назад перевели. Недавно один краевед с Луганщины заметил: описание путешествия в Бахмут в переводе фактически выпало. Мужчина разобрал старый готический шрифт и сам перевел с немецкого детальное описание Бахмута тех времен. Каким увидел Бахмут 18 века немецкий академик, читайте в материале.