Поддержите Вильне Радио
До конца сентября желающие могут посетить в Киеве мультимедийную выставку «Надазовские греки: пути идентичности». Она состоит из композиций, символизирующих пути к пониманию идентичности автохтонного народа — старинные фотографии быта, песни и выписки из различных исторических источников.
Об этом Вильному Радио сообщили в ОО «Надазовские греки: урумы и румеи».
Выставку открыли в годовщину начала насильственного выселения российской империей урумов и румеев из Крыма — 8 августа 2025 года. По словам организаторов, они стремятся привлечь общественное внимание к этой дате — памяти об урумах и румеях как части украинской истории.
Надазовские греки (урумы и румеи) — автохтонный народ Украины, сформировавшийся в средневековом Крыму. Сегодня почти все места их компактного проживания в Надазовье (75 населенных пунктов в Донецкой области, включая Мариуполь, и одно поселение в Запорожской области) находятся под российской оккупацией.
Мультимедийная демонстрация состоит из нескольких частей, символизирующих пути к пониманию идентичности надазовских греков — история, языки, дом и диалог.
Так, кроме карт поселений, где проживали урумы и румеи в Крыму и Надазовье, на выставке размещены старинные фотографии, изображающие быт надазовских греков. Желающие могут ознакомиться с выдержками из различных исторических источников, касающихся событий насильственного выселения крымских христиан.
«На специальной карте все посетители могут отметить свой дом — тот, который всегда в сердце, тот, где вы живете сейчас, тот, в который стремитесь вернуться или когда-нибудь показать своим детям и внукам. Все мы, граждане нашего государства, имеем один общий и единственный дом. Так же и единственным домом для греков Надазовья является Украина», — рассказали организаторы.
Также посетителям предлагают узнать перечень первых населенных пунктов — основанных урумами и румеями — выселенными из Крыма в Надазовье.
Среди прочего, в выставочном зале есть три стенда с наушниками, где можно прослушать песни на двух языках надазовских греков. QR-коды на каждом из них позволяют увидеть тексты и переводы этих песен на украинский язык.
В общественной организации «Надазовские греки: урумы и румеи» также отметили, что в рамках инициативы в течение августа-сентября будут проводиться кураторские экскурсии и тематические мероприятия. Узнать о них дополнительно можно из социальных сетей активистов.
Сама же выставка будет работать до 28 сентября 2025 года в Национальном музее Голодомора-геноцида — с четверга по воскресенье, 10:00–18:00. Найти здание можно по адресу: улица Лаврская, 3.
Напомним, общественная организация «Надазовские греки: урумы и румеи» обратилась к Верховной Раде с официальным заявлением о защите языков надазовских греков — урумского и румейского. Из-за российской агрессии им грозит исчезновение. Сейчас почти вся территория донецкого Надазовья, где проживали их носители, оккупирована. Сообщество просит поддержать инициативу по сохранению их родных языков.