Зробити резюме статті: (ChatGPT)
Поддержите Вильне Радио
Иммерсивную инсталляцию «Воспоминания» художницы Софии Булгаковой, которую в этом году покажут на 83-м Венецианском кинофестивале, дополнили аудиоверсией дневника Екатерины Савенко из Мариуполя. Женщина умерла в апреле 2022-го от ранений, полученных во время российского обстрела.
Об этом пишет издание «Суспильне. Культура».
Текст аудиоверсии дневника Екатерины Савенко озвучила украинская актриса Дарья Творонович. Женщина начала вести записи в первый день полномасштабного вторжения, в частности документировала жизнь в Мариуполе во время российской осады вплоть до своих последних дней.
29 марта 2022 года дом супругов Савенко попал под обстрел российских военных. Тогда погиб муж мариупольчанки Виталий. Сама же Екатерина скончалась 4 апреля от ранений.
После смерти женщины две тетради с записями смогла вывезти из разрушенного города её мать. Оригинал рукописи сейчас хранится в Музее «Голоса мирных».
«Включая по одному каналу за раз и накладывая звуки друг на друга через трубы, зрители погружаются в нелинейное повествование, сотканное из моих личных переживаний… К этому многоголосию теперь присоединяется и голос Екатерины Савенко, записанный в её дневнике из Мариуполя», — поделилась автор София Булгакова.
«Воспоминания» — это единственный украинский проект, который в этом году вошёл в программу Venice Immersive на 83-м Венецианском кинофестивале. Работу будут показывать в секции Best of Experiences со 2 по 12 сентября 2026 года.
Инсталляция создана на основе личных и коллективных свидетельств, собранных художницей Софией Булгаковой во время полномасштабной войны. Сама инсталляция состоит из метров изоляционных труб, через которые зрители могут прослушивать отдельные звуковые фрагменты: разговоры с родными, записи из новостей и соцсетей, постепенно складывающиеся в нелинейную историю.
Напомним, ранее дневник Екатерины Савенко об осаде Мариуполя выпустили отдельной книгой.