Зробити резюме статті: (ChatGPT)
Поддержите Вильне Радио
Во Львове представили инициативу «Голоса Донецкой области: сохранить, услышать, передать» — проект по оцифровке аутентичных народных песен региона. Речь идет о спасенной коллекции аудиокассет с записями, которые во время войны могли быть утеряны.
Об этом сообщают в пресс-службе Донецкой областной госадминистрации.
Инициатором проекта стала переселенка из Донецкой области, посол мирных изменений во Львовской области Лариса Полищук. Еще в 2014 году она поставила себе цель сохранить записи народных песен, собранные профессором Еленой Тюриковой. Во время эвакуации Лариса вывезла кассеты из Донецкой области, чтобы они не исчезли вместе с архивами на оккупированных территориях.
«Есть вещи, которые нельзя купить, воспроизвести или придумать. Их можно только сохранить… Аутентичное пение Донецкой области. Это не просто песни — это голоса наших бабушек, это память о жизни, любви, потерях и надежде», — говорится в сообщении.
Сейчас часть записей уже оцифровали специалисты Лаборатории музыкальной этнологии во Львове. Из сотни кассет обработаны 30, а 100 песен сделаны доступными для исследователей и всех желающих в Цифровом архиве фольклора Слобожанщины и Полтавщины.
Результаты инициативы представили в стенах Львовской национальной музыкальной академии имени Николая Лысенко.
По словам участников, проект имеет значение не только для культуры, но и для сохранения идентичности региона. Инициатива была реализована в рамках программы ОО «Смарта» при технической поддержке ООН Женщины и финансировании Женского фонда мира и гуманитарной помощи ООН (Women’s Peace & Humanitarian Fund).
Ранее мы писали, что в Нью-Йорке показывали куклы-мотанки бахмутских мастериц.