Российские пропагандисты не прекращают распространять дезинформацию о Донецкой области. На этот раз мишенью стала детская больница в Краматорске, которую якобы планируют превратить в военный госпиталь. Мы разобрали этот фейк по пунктам и покажем, на что стоит обращать внимание в подобных “документах”.
О фейке, который распространяется российскими медиа, сообщил Центр противодействия дезинформации.
На этот раз российские пропагандисты выложили в сеть фото документа, который они выдают за приказ Министерства здравоохранения Украины. Давайте разберемся, почему это подделка.
Первое, что бросается в глаза при прочтении этого документа — ряд ошибок, не присущих официально-деловым бумагам. Например, город Краматорск ошибочно написан как “Крамоторск”. Также украинскому языку не присущи фразы вроде “переформатировать больницу в госпиталь”, что выдает попытку перевести текст с помощью автоматического переводчика.
Привлекает внимание и предложение “Согласно решению Министерства обороны Украины от 04.07.2024г. приказ № 1417 о переформировании детской больницы в военный госпиталь”. Здесь вместо “в соответствии с решением… приказ” должно быть “в соответствии с приказом”, а название самого приказа нужно писать в кавычках.
К тому же на сайте Минздрава мы не нашли ни одного приказа, где содержится слово “госпиталь”. Зато в ведомстве используют слово “госпиталь” — таких приказов на сайте министерства 25.
Другой момент, который выдает подделку в этом документе, — это его оформление. В “шапке” фейкового приказа указывается “Краматорск”, тогда как в начале официальных документов Минздрава указывается “Киев” (где и находится министерство). Вероятно, россияне, которые создали этот фейк, не приняли к сведению, что в областных центрах Украины вместо министерств действуют управления и департаменты.
Также в начале псевдодокумента не указано, чего он касается. По нормам украинского документооборота, в “шапке” приказа должна содержаться фраза, которая начинается с “О…”, например “Об утверждении Перечня учреждений здравоохранения…”.
Другие элементы оформления и форматирования у украинских приказов также отличаются.
Наши журналисты попытались отыскать на сайте Министерства здравоохранения приказ №476 от 15 июля 2024-го. Такого документа там нет.
Так же мы не нашли приказ №1417 от 4 июля 2024-го о переформатировании детской больницы в военный госпиталь на сайте Минобороны.
Напоследок, Министерство здравоохранения не имеет полномочий принимать решения о преобразовании больниц в госпитали.
Ранее мы рассказывали, что ведущей пророссийской пропагандистской передачи, которая распространяет фейки об Украине, объявили подозрение.