Поддержать
макет Бахмутської фортеці в Бахмутському краєзнавчому музеї

Цитадель с оружием и провиантом, амбаром с солью и погребом с казной, жилые дома, три церкви и земляной вал с бастионами. Такой была Бахмутская крепость в конце XVIII века. В сети краеведы выложили старинный документ с описанием Бахмута, датированный 1798 годом. Разбираем его вместе с историком.

 

Фотокопию исторического документа выложили в группе “Бахмут. Минуле й сьогодення” в соцсети. Это фрагмент “Описания города Бахмута и его уезда”, датированный 1798 годом. Приводим его текст с сохранением авторского стиля.

“По обеим берегам речки Бахмут на низменном месте чрез речку два деревянные моста. В том городе публичные строения: земляной крепостной вал, с бастионами при оном цитадель, в средине которой два земляные погреба, 1-й пороховой, 2-й для денежной казны; могазейн для хлеба (склад з зерном, — ред.); цейхауз (склад, — ред.), где хранятся огнестрельные орудия; и казармы деревянные”, – так начинается описание.

опис Бахмута 18 століття
Фрагмент описания Бахмута 1798 года. Источник: РГИА, изображение: Facebook/ Бахмут. Минуле й сьогодення

 

Оригинал документа, написанный чернилами витиеватым каллиграфическим почерком, хранится в Российском государственном историческом архиве.

А в Национальном архиве Швеции до сих пор хранят план Бахмута 1730-х годов. Мы можем не только прочесть старинное описание, но и увидеть и представить крепость.

план Бахмута в архіві Швеції
План Бахмута из Национального архива Швеции. Фото: Etnografo Donetz

 

“В крепости казенных строений находится: дом Комендантский, Канцелярия Комендантская, присутственные уездных судов места, амбар для соли деревянный, каменный погреб для денежной казны, купеческий гостиный двор деревянный. 

вказівник на шведському плані Бахмута
Условные обозначения на плане Бахмута, который хранится в Швеции, на немецком языке: А — цитадель, В — солеварни, C — соляные колодези, D — канцелярия, Е — соляные амбары, F — канцелярия с провиантом, G — новая батарея, H — склон, І — дом воеводы, K — тюрьма, L — старая линия укреплений, М — новая линия, N — новопостроенные бастионы, О — редан (открытое полевое укрепление под углом 60-120 градусов), P — новая линия укреплений возле реки Бахмут, Q — бастион при бане, R — бастион напротив горы, S — башни, Т — бастион на Московской стороне, U — земляной вал, V — жилища солдат, W — жилища козаков, Х — дома торговцев, Y — баня, Z — мельница, 1 — жилье солеваров, 2 — жилье малороссов, 3 — форпосты

 

Церковь Соборная каменная одна о трех престолах. 1-й во имя Святой  Троицы, 2-й Святителя Чудотворца Николая, 3-й Святого Семиона Богоприимца.

В предместье оного города деревянных церквей три, две приходские, 1-я Святителя Чудотворца Николая, 2-я Рождество Богородицы, 3-я при кладбище. 

Благовіщенська церква в Бахмуті
Церковь Рождества Богородицы, которая фигурирует в Описании крепости Бахмут от 1798 года, позднее назвали Благовещенской. Она стояла на месте современного здания Бахмутской райгосадминистрации. Как раз в 1798 году церковные богослужения в ней запретили из-за ветхости здания. Она на этом фото конца ХІХ-начала ХХ столетия. Фото из открытых источников. Вид с улицы им. Першина в сторону райгосадминистрации

 

В том городе жители купцы имеют свой торг не в одном только своем, но и других городах разными шелковыми, шерстяными и пушными товарами. Закупают рогатую скотину, а некоторые упражняются в хлебопашестве.

В том городе торговые дни бывают воскресные и пятницы. Ярмарков в году два: 1-й в день Петра и Павла, 2-й Рождества Богородицы. На которые приезжают с разных городов с товарами, пригоняют лошадей и рогату скотину. Градские женщины упражняются в домашних рукоделиях.

Водою тот город недостаточен …что в речке Бахмут вода соленая. Жители пользуются водою из колодязей. Рыба в той речке Бахмут ловится: щуки, лини, караси и плотва. Оная в летнее время в городе местами ширины в десять сажень, глубины в один фут с половиною имеет (то есть шириной около 21 метра, в глубину — около 46 см, — ред.)

В оном городе обоего пола дворян 26, священно- и церковнослужителей 51 душа.

По обеим речки Бахмута Ближних Ступок по правой сторонам при оврагах Чирковом, Каменном и при больших дорогах из города Бахмута в города Харьков, Купенск и Таганрог земля иловата (мягкая, — ред.), изредка камениста. При овраге Каменном Алебастр, хлеб и трав родят средственно (посредственно, не очень хорошо, — ред.)”, – завершается словесное описание Бахмута.

балка Чиркова в Бахмуті приток ріки
Балка Чиркова до сих пор есть на карте Бахмута на южной окраине города. Речка протекает под этим мостом и является одним из левых притоков реки Бахмутки. Архивное фото Вильного радио

 

В документе есть еще столбцы статистических данных о жителях и роде их занятий. А также подробное описание сел и хуторов вокруг, относящихся к Бахмутскому уезду. Эту, последнюю часть описания краеведы в общий доступ не выкладывали.

Кто тогда жил в Бахмуте

В описании Бахмута указали, кто тогда жил в городе. Купцов указывают раздельно по вероисповеданию: 144 купца-христианина и 138 женщин, а еврейского происхождения купцов 21 человек и13 женщин.

“Здесь достаточно интересны сведения о наличии среди населения города евреев — цифры представлены и среди купцов, и среди мещан. Крестьян и подданных (крепостных) значится не так много. Большинство же были казенными поселянами, например, солевары, выселенные в Покровское”, – рассказывает Вильному радио заведующий отделом Бахмутского краеведческого музея Игорь Корнацкий. 

населення Бахмута у 18 столітті
Фрагмент описания Бахмута 1798 года

 

Согласно старинному документу, мещан было:

  • христианского закона (252 мужчины и 241 женщина);
  • еврейского закона (35 мужчин и 34 женщины);
  • крестьян и подданных (66 мужчин и 89 женщин);
  • отставных, выслуживших 25 лет — 1 человек;
  • калек — 16 мужчин и 53 женщины;
  • казенных поселян, “принадлежащих к селу Покровское мужска — 689, женска 702 души”.

Все эти люди (кроме последней группы) жили на площади 174 десятины — около 1 гектара земли. А у выселенных в село Покровское “соловаров, обращенных в казенные поселения”, было почти 23,5 тысячи десятин.

Правда, у Бахмута было 4 тысячи десятин своей выгонной земли, но там выпасали скот.

“Сердце” Бахмута 225 лет назад — это территория вокруг современного центрального рынка

“Этот план связан с русско-турецкой войной 1735-39 годов. Мы на нем видим Покровскую церковь, построенную в 1732 году. На плане она на правом берегу, обозначена крестиком”,  —  рассказывает историк.

Исследовав описание и этот план, можно заключить: Бахмут, хоть и сильно изменился за 225 лет, сохранил свои ключевые элементы. Это три моста через реку, историческое сердце города с линиями его укреплений и церкви.

три мости на давньому плані Бахмута
Фрагмент «шведского» плана Бахмута за 1730-е годы. Видим три моста через речку Бахмутку и три церкви, из них Покровская — на правом берегу реки. Изображение предоставил Etnografo Donetz

 

“Какие-то “метки” можно найти даже на плане ХVIII века. Больше всего меня удивили мосты через Бахмутку — примерно в тех же самых местах, где они были и позднее. Один за базаром, со стороны пригородной автостанции, второй – с другой стороны базара, и третий – примерно там, где Николаевский мост”, – говорит историк. 

місце де була фортеця Бахмут
Вид на русло реки Бахмут и южную окраину города Бахмут с места, где была Бахмутская крепость. Слева виден мостик через реку Бахмутку. Фото 1970-х из архива милиционера Николаева
місце де була фортеця Бахмут
Вид на русло реки Бахмут и северную окраину города Бахмут, с того места, где была Бахмутская крепость. Слева виден центральный рынок, а на заднем плане — Святониколавеская церковь и Николаевский мост через речку Бахмутка. Приблизительно на том же месте был такой мост и в 1798 году. Фото 1970-х из архива милиционера Николаева


Каждый при своем: для чего создавали такие описания городов и губерний?

Сотрудники Бахмутского краеведческого музея называют текстовое описание Бахмута 1798 интересным документом. Хотя он им уже знаком: когда-то его уже публиковал исследователь истории Донетчины Василий Пирко. Но копию с оригинала сотрудники музея видят впервые.

“Такие описания создавали во второй половине ХVIII века, когда при Екатерине II началось генеральное межевание земель с целью установить точных границ отдельных помещичьих владений. Это продолжалось с 1765 года и вплоть до конца ХIX века. Девизом этого генерального межевания, предложенным царицей, было “Каждый при своем”,  —  говорит Игорь Корнацкий.

опис Бахмута 18 століття
Описание города Бахмута и его уезда. Источник: РГИА, изображение: Facebook/ Бахмут. Минуле й сьогодення


Эту фразу публиковали на межевом штемпеле, всех официальных бумагах, планах и форменном знаке воспитанников межевого института. Составляли такие планы генерального межевания землемеры и межевые конторы в каждой губернии, провинции, уезде.

“К ним были и тексты с краткими описаниями и экономическими примечаниями. Эти тексты составляли не как исторические источники, не для читателей спустя несколько веков, а сугубо с экономической целью для нужных тогда статистических сведений”, – говорит историк.

На правом берегу реки Бахмут был форпост и серьезные укрепления, а на левом — цитадель

“От начала ХVIII века крепость была заложена по оба берега реки Бахмутки. Правый берег более высокий и крутой, а левый — более низкий и пологий. Главные укрепления крепости находились на правом берегу реки Бахмут, это Московский и Крымский бастионы (на шведском плане они обозначены буквами Т и R). А чуть дальше, где схематически изображена гора, еще был форпост — то есть передовое укрепление”, – объясняет историк.

східна сторона старовинного Бахмута
Восточный берег крепости Бахмут был укреплен серьезнее. Видим упоминаемый земляной вал, башни и бастионы. На горе — форпост. Слева вверху — профиль земляного вала в разных местах. Фрагмент план Бахмута из Шведского национального архива

 

Как и в нынешней войне против захватчиков-россиян, укрепления на правом берегу реки Бахмут играли важную роль и в давние времена. Сейчас восточную часть города на правом берегу реки называют Забахмуткой, и оттуда наступали россияне.

“Нападавших можно было ждать с правой стороны (берега реки Бахмут, — ред.) А заняв господствующие высоты у города, они могли его обстреливать. Но центральное укрепление, цитадель, было на левом берегу реки Бахмут вместе с соляными заводами”, — говорит Игорь Корнацкий.  

Что было внутри крепости Бахмут?

“Крепость – это весь город, ограниченный этой линией укреплений. А внутри крепости главное укрепление – это цитадель. Это квартал выше [современного] городского рынка: это в районе “Райффайзен Банка”, очередь магазинов где-то возле мебельного магазина, в Дом Абрамовичей (квартал современной улицы Независимости, — ред.) Где-то там была цитадель”, – объясняет историк.

“Могазейн”, “цейхауз”, “цитадель”, “канцелярия”, “бастион” — все эти слова пришли в город от иностранных специалистов, которых царское правительство нанимало на службу.

розташування Бахмутської фортеці на мапі сучасного Бахмута
Красным цветом обозначена Бахмутская крепость по состоянию на конец XVIII столетия, проекция на карту современного Бахмута. Изображения: Николай Ломако

 

Большинство построек в крепости были деревянными. А вот каменным был в частности погреб для денег, чтобы обезопасить казну и от огня, и от воров.

К постройкам в сердце города принадлежал и каменный Собор. Его построили в 1746 году, говорит Игорь Корнацкий.

Свято-Троїцький собор в Бахмуті
Свято-Троицкий собор в Бахмуте на рубеже XIX-XX столетий. Фото из открытых источников

 

Остатки этого каменного Святотроицкого собора можно увидеть в центре Бахмута еще в середине ХХ века. Собор стоял в районе центрального рынка на месте современного торгового комплекса “Астрон”. Его почти уничтожили во времена нацистской оккупации города. 

Свято-Троїцький собор в Бахмуті
Бывшая колокольня Свято-Троицкого собора Бахмута после 1917 года. Фото из открытых источников


Окончательно его разрушили уже в 1960-х во время возведения нового архитектурного комплекса в центре. Старинный полуразрушенный собор туда не вписывался.

Но это была не единственная церковь в старинном Бахмуте.

Церкви Бахмута в конце XVIII века

В описании 1798 упоминают три приходские церкви. Приход — это церковная громада, а люди, приписанные к церкви этого прихода, были его прихожанами.

“Они там крестились, женились, исповедовались в своей приходской церкви. Николаевскую церковь на шведском плане не видим, но она есть в описании. Церковь Рождества Богородицы находилась там, где позже была построена Районная администрация (здание Бахмутской райгосадминистрации, — ред.)”, — объясняет работник Бахмутского музея. 

Благовіщеньска церква у Бахмуті
Благовещенская церковь, которую раньше и в Описании 1798 года называли Церковью Рождества Богородицы. Фото из архива Якобины Паардекоопер

 

Игорь Корнацкий говорит: почему-то в описании не упоминают о Покровской церкви, которая к 1798 году уже существовала. Ее построили на правом берегу реки Бахмутки примерно там, где сейчас стоит современная деревянная церковь Иоанна Златоуста. Сейчас от старинной церкви остались лишь ворота.

Покровська церква та Собор в Бахмуті
Слева — Святотроицкий собор, справа на дальнем плане — Покровская церковь Фото конца ХІХ-початку ХХ века из архива Якобины Паардекоопер
Ворота Покровської церкви в Бахмуті
Остатки ворот Покровской церкви на правом берегу реки Бахмутка. Фото 1970-х годов из альбома майора милиции Николаева
ворота Покровської церкви в Бахмуті
Остатки ворот Покровской церкви в Бахмуте. Архивное фото Горловской епархии

 

“К городским приходам были приписаны некоторые близлежащие села, в которых не было собственных церквей (Берховка, Подгородное, Парасковеевка и так далее). Кстати, Берховка — одно из древнейших сел Бахмутского уезда, ее назвали так, потому что принадлежала генералу фон Берху”, – говорит работник музея.

Интересно, что церковь Святителя Чудотворца Николая, которую упоминают в описании 225 лет назад, в те годы из Бахмута увезли.

Святомиколаївська церква в Артемівську
Святониколаевская церковь в 1970-х годах. Фото из коллекции майора миліции Николаева

 

“Когда в 1783 году закрыли бахмутские солеварни, местных солеваров выселили в слободу Покровскую. И они перенесли с собой деревянную церковь: разобрали ее и построили на новом месте. И только к концу века жители этой части города [ныне Забахмутка] стали ходатайствовать, чтобы им построили новую. И именно тогда построили Свято-Николаевскую церковь, которая стояла по сей день. На “шведском” плане мы ее не видим, она за пределами крепости”, – рассказывает историк.

Миколаївська церква в Бахмуті
Звонница Святониколаевской церкви, архивное фото Вильного радио
Святомиколаївська церква в Бахмуті
Охранная доска на Святониколаевском храме в Бахмуте. Фото: архивное фото Вильного радио

 

Третья церковь “при кладбище” — это храм Всех святых. Своего прихода у него не было, потому что там проводили только заупокойные службы.

“Первая церковь Всех Святых была в центре Нижнего парка, где мы знаем памятник партизанам гражданской войны. А потом, когда это кладбище в нижнем парке закрыли где-то в 1818 году, новое кладбище было уже на горе, в Верхнем парке. И там в 1893 году построили новую Всехсвятскую церковь”, – объясняет Игорь Корнацкий.

Всіхсвятська церква у Бахмуті
Всехсвятская церковь в Бахмуте во время вторжения России. Фото: Telegram/Бахмут — Обстановка в городе

 

Размещение этой церкви показывает, как разрастался город.

“К концу XVIII века городской границей с запада была современная улица Мира, и за ней было городское кладбище и церковь Всех святых. А Нижний парк был к тому времени уже вне кладбища”, – отмечает собеседник.

Окраины Бахмута: нынешние Соледар, Зайцево, Кодема и так далее

В описании от 1798 года встречаем знакомые современные названия сел: Зайцево, Кленовое и другие.

“На левом берегу реки Мокрая Плотва дача по обоим берегам, также и справа реки Бахмут, при оврагах Зайцево, Кленовом, Горелом Пне, <…> Возгривом, Каменном две ветряные мельницы, мостов пять, гатей две. Земля красноглинистая, изредка каменистая. По берегу реки Плотва алебастр.

Хлеб и покосы средние. Крестьяне на платежном поземельном окладе.

По правой реке Бахмута и по обе стороны реки Зайцево, Мокрой и Сухой Кодемы при большой дороге из Харькова в город Таганрог — водяная мучная мельница одна, ветряков четыре, мостов пять, земля красноглинистая, каменистая. Хлеб и покосы средние.

При реке Лугань, с левой стороны и вершины оврага Кодемы земля глинистая, частью каменистая. К земледелию и сенокошение способно посредственно”.

Такое описание есть по каждому селу Бахмутского уезда, однако краеведы это тоже не публиковали.

В 1774 году по этой самой территории проезжал по заказу царя немецкий исследователь Иоганн Гюльденштедт. Все записанное им потом издали и больше века назад перевели. Но описание поездки в Бахмут в переводе фактически выпали. Краевед с Луганщины разобрал старинный готический шрифт и сам перевел фрагмент о Бахмуте XVIII века. Об этом читайте в материале “Путешествие по Донбассу в 1774-м: которым увидел Бахмут немецкий исследователь Гюльденштедт”.


Загрузить еще