Поддержать
Марія Березанська донька Романа Шухевича у Словянську

5-летнюю дочь главнокомандующего УПА Романа Шухевича после ареста матери советские власти упрятали в детдома Донетчины. Там девочке сменили фамилию и почти десятилетие воспитывали как сироту, лояльного советского человека. Свою маму, вернувшуюся из сибирских лагерей, она встретила снова уже взрослой. Девушке понадобилось несколько лет, чтобы принять свое настоящее происхождение и новую жизнь.

 

Об этом Вильному радио рассказал глава Донецкого областного союза краеведов Валерий Романько.

“Было известно о сыне Юрии-Богдане и жене Романа Шухевича Наталье. А о дочери было одно предложение: “Была в детском доме Славянска”. Я стал искать контакты. Нашел и говорил с ней, сделал интервью, оно выйдет позже. Есть у нее полтора десятка фотографий [из Славянска], с подругами и другие”, – говорит Валерий Романько.

донька Романа Шухевича Марія Березанська у Словьянську
Дочь Романа Шухевича Мария во время пребывания в Славянске. Фото: Facebook/ Валерій Романько

 

В детдоме дочери Романа Шухевича изменили фамилию, дату, место рождения и национальность

Сейчас дочь Романа Шухевича, 83-летняя Мария-София Трилевская, живет во Львове. Она родилась в Кракове в 1940 году. Ее мама Наталья Шухевич, до замужества Березинская, дала детям свою девичью фамилию, чтобы хоть немного защитить их.

Наталью Шухевич арестовали во Львове 17 июля 1945 года. А ее детей забрали в детдом, причем дочери Марии сменили фамилию на одну букву — на “Березанская”.

табель доньки Романа Шухевича Марії Безезанської у Словьянську
Табель Марии Березанской во время обучения в Славянске. Фото: Facebook/ Валерій Романько

 

Всех родственников Романа Шухевича убили советские спецслужбы или отправили в тюрьмы и ссылки. Скрывавшегося Шухевича убили в 1950 году.

“Мария, Муся Березанская училась себе [в Славянске], ничего не знала! Никто из воспитателей, одноклассников, ни сама она не знали, кем она [на самом деле] была. Что она дочь Шухевича, этого вообще никто не знал! Ей открыла глаза мама, когда разыскала ее”, – рассказывает краевед.

Из разговора с ней Валерий Романько установил: дочь руководителя Украинской Повстанческой Армии (УПА), генерала-хорунжего Романа Шухевича Мария Березинская с 1948 по 1956 годы (то есть с 8 до 15 лет) жила в детском доме №1 города Славянска и училась в Славянской семилетней школе №13.

донька Романа Шухевича Марія Березанська з подругами
Мария Березанская с подругами. Фото: Facebook/ Валерій Романько

 

Там Марии (или Мусе, как ее звали в детдоме) сменили не только фамилию. Год ее рождения с 1940-го поменяли на 1942, переписали место рождения: вместо Кракова указали Сталино (нынешний Донецк,  —  ред.), а вместо национальности “украинка” записали русской.

“Ее русифицировали, отправили как ребенка врага народа на перевоспитание и воспитывали из нее советского человека. Она в школе была на хорошем счету, пионерка, комсомолка. Говорит “Нам много говорили о Зое Космодемянской, Александре Матросове”. Есть фото, как они со школьниками и воспитателем стоят на демонстрации Первого мая. И есть фотография, которую одна воспитательница подарила и на обратной стороне написала “Помни слова Ленина “Учиться, учиться и учиться”. То есть воспитывали в духе советского патриотизма”, — пересказывает разговор с дочерью Романа Шухевича собеседник.

Наталья Шухевич месяц голодала, чтобы найти своих детей

Жена Романа Шухевича Наталья вернулась из ссылки и начала разыскивать своих детей.

“Она целый месяц голодала, чтобы советские власти нашли ее детей. И только через месяц ей сказали, что “твоя дочь под фамилией Березанская в Славянском детдоме”. Мать пишет письмо туда, и так эта девочка узнала, кто она такая”, — объясняет Валерий Романько.

Наталія Шухевич
Наталья Шухевич, жена Романа Шухевича, в 1946 году. Фото из личного дела. Источник: Facebook/ Марія Трильовська

 

Как рассказывала ему Мария-София Трилевская, свою маму она восприняла как “отсталую женщину”.

“Когда ее мама нашла (девочке было 14 лет), мама пишет в письме примерно такое: “Слава Богу, дочка, что ты жива!” А она думает (это она мне рассказывала): “Я в бога не верую. Какая мама отстала, она верит в бога. Нам же говорили, что бога нет, а верующие в бога — это люди отсталые, темные”. Так она восприняла весть [от матери] как комсомолка, активистка. Ее воспитывали атеисткой”, — рассказывает Валерий Романько.

После окончания школы в Славянске Мария Березанская поступила в строительный техникум в Днепропетровске и навсегда уехала из Славянска.

Краевед: сейчас россияне на оккупированных территориях так же похищают и русифицируют детей, как и во времена СССР

Всю правду о себе девушка осознала в 20 лет, передает ее слова Валерий Романько. Тогда после окончания техникума она уехала во Львов — к матери и родственникам.

“Они начали рассказывать ей об отце Романе Шухевиче, о том, как их в тюрьмах гноили — и мать, и старшего брата Юрия Шухевича. И, говорит Мария, “Только через три года мои глаза открылись, и я все-таки поняла, кто я. Что я украинка, что советская власть притесняла нас”, — пересказывает рассказ Марии-Софии Трилевской краевед.

Наталія Шухевич з донькою Марією
Наталья Шухевич с дочкой Марией, 1959 год. Это первое фото матери и дочери после освобождения из неволи

 

Так же сейчас поступают с украинскими детьми россияне на временно оккупированных территориях, подчеркивает он.

“Это пример того, как русифицированных детей вернуть в свое русло, чтобы они вспомнили, что они украинцы. Это не так просто будет. Таких детей, которых русифицировали, которые уже десять лет там, в “ДНР-ЛНР” перевоспитывают — их очень трудно вернуть на эту стезю. Но это возможно, для этого нужно работать”, — рассуждает Валерий Романько. 

Во Львове Мария окончила еще один институт, Львовскую политехнику, и стала специалистом по водоснабжению.

В 2000 году она смогла побывать в городе, где за полвека до того росла без мамы.

“Она не помнит, где этот [детский] дом стоял. В 2000 году ее пригласили в качестве специалиста в Донецкую область. И она попросила шофера приехать в Славянск, но ничего не узнала из-за новой застройки, да еще из окна автомобиля. “Но я почувствовала, что я в Славянске, где проходили мои школьные годы”, — пересказывает слова Марии-Софии Валерий Романько.

Краевед с Донетчины надеется, что среди жителей Славянска есть люди, которые вспомнят Мусю Березанскую и смогут что-то рассказать.

До Славянска дочь Романа Шухевича три года перевоспитывали в детдоме в нынешнем Донецке и разлучили с братом

“Дети Романа Шухевича – Мария с братом, Юрием Шухевичем – были сначала в детдоме в Рутченково (ныне это район Донецка, – ред.) Юрий раз сбежал, пришел, хотел сестру выкрасть. Но его узнали дети и начали кричать: “Вон Юрко пришел!” За ним следили и арестовали — так ему и не удалось забрать сестру из детдома. Мария была в этом детдоме три года”, — рассказывает Валерий Романько.

син Романа Шухевича Юрій Богдан Шухевич
Юрий Богдан Шухевич, сын Романа Шухевича и брат Марии Березанской (Марии-Софии Трилевской). Фото: Facebook/ Марія Трильовська

 

Затем детей разлучили.

“Марию переправили в детдом в Славянске, а Юрка арестовали — ему уже было 16 лет, можно было сажать”, говорит краевед.

В общей сложности Юрий-Богдан Шухевич отсидел в тюрьмах и лагерях СССР более 30 лет.

Марія Трильовська та Юрій Богдан Шухевич
Мария Трилевская с братом Юрием Богданом Шухевичем. Фото из открытых источников

 

Валерий Романько считает: в честь Шухевичей можно назвать некоторые улицы на Донетчине, которые сейчас переименовывают в рамках деколонизации. Ведь теперь фигура выдающегося украинца еще больше связана с этим краем.

“Сейчас стоит вопрос переименования улиц, поэтому у нас есть больше оснований ставить вопрос, чтобы в Славянске была улица Романа Шухевича. Или даже Шухевичей — целое семейство, которое пострадало [от советско-имперской антиукраинской политики СССР]: Юрий Шухевич — герой Украины, бывший народный депутат, известный человек”, — говорит краевед.

В Славянске жил и работал и наиболее известный в Донецкой области исследователь украинского сопротивления востока Украины Сашко Добровольский. В 1990 году он хотел защищать курсовую об Украинской Повстанческой Армии и поплатился за принципиальность. В 2000-х историк похищал документы об украинском сопротивлении из архивов СБУ. За год до полномасштабного вторжения россиян Добровольский в Бахмутском краеведческом музее презентовал свою новую книгу “От УНР до ОУН: украинское движение в Донецкой области 1917-1959 годах”.

Летом 2021 года исследователь внезапно скончался. Больше о нем и его борьбе читайте в материале “Перенял черты тех, чью судьбу исследовал”: ко Дню рождения историка с Донетчины Сашка Добровольского”.


Загрузить еще