Бродвей робить «Хід Королевою». Ще раніше його зробила АBBА

Телесеріал «Хід королеви», який став рекордсменом Нетфлікса за стрімінговими переглядами (62 мільйони) і володарем «Золотого Глобусу», перевтілять у мюзикл, повідомляє британський L’Officiel.

Виставу поставить на Бродвей відома продюсерська компанія Level Forward, у доробку якої не лише мюзикли та театральні вистави, але й кілька вдалих фільмів на кшталт «Асистентки». Серед засновників продюсерської компанії – родичка Уолта Діснея.

У пресрелізі компанія робить наголос на гендерному спрямуванні мюзиклу: «В центрі проекту натхнення і підтримка талановитих жінок, які наповнили енергією життєву подорож Бет Гармон і допомогли їй тріумфувати». Всі деталі перенесення на сцену, написаного у 1983-му році роману Уолтера Тевіса, поки що тримають під сімома замками, включно з прізвищем композитора. Автора оригінального твору вже давно немає в живих (він помер через рік після непоміченої на той час публікації цього роману), однак гонорар за авторські права надходить до його сімейного трасту.

Це буде не перший «шаховий» мюзикл. Перший і не надто успішний хід (лише 68 вистав) зробив не хто-небудь, а сам шведський гурт ABBA. Мюзикл «Шахи» побачив сцену 1986 року з музикою та лібрето, створеними учасниками легендарної групи. На хвилі здійнятої нетфіксівським серіалом популярності ABBA заговорила про повернення «Шахів» на Бродвей. Сценарій повертає нас у часи холодної війни, коли відбувається матч за шахове чемпіонство між американцем і радянським росіянином і, звісно, окрім суперництва за дошкою, між ними виникає суперництво і у вигляді романтичного трикутника. І хоча шоу не здобуло широкого визнання на сцені, фанати розібрали його на окремі пісні, композиції та епізоди.

Тим часом британський журнал «Radio Times» нагадує, що рішення про другий сезон «Ходу королеви» вже є, однак деталі зйомок все ще тримаються у секреті. Те ж саме видання намагається передбачити, як саме деталі шахових партій і ходи гросмейстерів можна передати засобами мюзиклу.