На Донеччині у громадах Дружківки та Новогродівки після громадського обговорення офіційно розпрощалися з десятками російських назв вулиць. Замість 60-ти застарілих назв в обох громадах на честь комуністичних діячів з’явилися українські. Аналізуємо зміни у матеріалі.
Про зміну назв вулиць, провулків і населених пунктів заявили представники влади на офіційних ресурсах Дружківської та Новогродівської громад.
“З метою консолідації та розвитку історичної свідомості українського народу, збереження національної пам’яті, встановлення історичної справедливості, процесу дерусифікації топонімії об’єктів громади <…> зобов’язую перейменувати вулиці в населених пунктах Дружківської міської територіальної громади Краматорського району Донецької області”, — йдеться у розпорядженні начальника Дружківської ВА Сергія Боєвського.
Розпорядження набуває чинності через 10 робочих днів з дня підписання, тобто 2 серпня.
Загалом Дружківська громада змінила 22 назви вулиць, пов’язані з комуністичним минулим, на проукраїнські у Дружківці, смт Олексієво-Дружківка, смт Райське, селах Красний Кут та Кіндратівка.
Серед назв, які досі фігурували на мапі населених пунктів, були Фрідріха Енгельса, Карла Маркса та Карла Лібкнехта, Пальміро Тольятті, Моріса Тореза, Баумана, Ріхарда Зорге, Паризької комуни, Інтернаціональна, Соціалістична тощо.
Тепер замість них з’явилися зокрема такі:
Також є назви, пов’язані з давньою історією України: вулиці Князя Ігоря, Князів Острозьких, Козаків-характерників, Гайдамацька, Холодноярська, Хортицька тощо.
Є й декілька нейтральних назв — Волноваська, Французька, Бельгійська, Хліборобська та Фермерська. Французька та Бельгійська ймовірно пов’язані із іноземними засновниками місцевих підприємств періоду європейської індустріалізації Донеччини на рубежі ХІХ-ХХ століть.
Ось повний перелік старих та нових назв вулиць у Дружківській громаді:
Назва населеного пункту | Стара назва вулиці | Нова назва вулиці |
місто Дружківка
|
вулиця Благоєва | вулиця Волноваська |
вулиця Енгельса Ф. | вулиця Віталія Пилипенка | |
вулиця Інтернаціональна | вулиця Василя Стуса | |
вулиця Карбишева | вулиця Володимира Єгорова | |
вулиця Косарева | вулиця Левка Лук’яненка | |
вулиця Кузнецова | вулиця Христини Алчевської | |
вулиця Лібкнехта К. | вулиця Брайловських | |
вулиця Маркса К. | вулиця Князів Острозьких | |
вулиця Паризької Комуни | вулиця Французька | |
вулиця Семашка | вулиця Князя Ігоря | |
вулиця Соціалістична | вулиця Євгена Стахіва | |
вулиця Стаханівська | вулиця Академіка Самойленка | |
вулиця Тельмана | вулиця Бельгійська | |
смт. Олексієво-Дружківка
|
вулиця Гайдара А. | вулиця Гайдамацька |
вулиця Папаніна | вулиця Козаків-характерників | |
вулиця Тольятті Пальміро | вулиця Миколи Леонтовича | |
вулиця Тореза Моріса | вулиця Куртівська | |
смт. Райське
|
вулиця Луначарського | вулиця Миколи Телешева |
вулиця Жукова маршала | вулиця Холодноярська | |
вулиця Ріхарда Зорге | вулиця Хортицька | |
село Красний Кут | вулиця Баумана | вулиця Хліборобська |
село Кіндратівка | вулиця Стахановська | вулиця Фермерська |
Назви змінили після громадського обговорення. Пропозиції нових назв підготувала робоча група, яка працювала навесні та на початку літа.
Тепер управління ЖКГ Дружківської міськради має замінити таблички та покажчики дорожнього руху на нові.
Відділ містобудування та архітектури виконкому має подати відповідні документи до ДП “Національні інформаційні системи”, аби нові назви внесли до словників держреєстру прав по Дружківській ТГ. А також інформувати усі зацікавлені організації, служби, установи та підприємства громади, щоб ті використовували у своїй роботі вже нові назви.
Такі ж зміни є й у Новогродівській громаді — там змінили назви 38 вулиць у 8 населених пунктах. Нові назви з’явилися у самій Новогродівці, а також у селах Лісівка, Карлівка, Миколаївка, Новожеланне, Завітне, Птиче та Комишівка.
“Дякую мешканцям за те, що долучитись до творення символічного простору міста, елементами якого є й назви об’єктів топоніміки. Зазначу, що негативні аргументи теж можна доволі часто почути у дискусіях стосовно перейменування вулиць. Але процес зміни урбанонімів в усіх українських містах — це не примха місцевої влади, це виконання вимог Закону України”, — написав начальник Новогродівської міської ВА Олександр Шевченко.
На початку липня там завершили двомісячне громадське обговорення. За даними місцевої влади, опитали 1 473 мешканці громади.
Людей питали й під час розповсюдження гуманітарної допомоги. Як свідчення цього в додатках документів робочої групи є опитувальники та заяви на 1 197 аркушах.
З переліку вулиць громади зникли назви діячів радянського минулого, ніяк не пов’язаних з Донеччиною — на честь Зої Космодем’янської, Гастелло, Матросова, Мічуріна, Островського, Кошового, Чкалова, Черняховського, Ватутіна, Дубініна, Карбишева, Люксембург, Тюленіна, Толбухіна, Гагаріна, Ушакова, Суворова тощо.
Також прибрали назви на честь російських діячів історії та культури Кутузова, Лєрмонтова, Ломоносова, Маяковського, Пушкіна, Толстого, Тургенєва, Чехова, Чайковського, Нєкрасова.
У цій громаді усі назви нейтральні — немає жодної на честь саме місцевих діячів, захисників, видатних людей тощо.
Повний перелік старих та нових назв вулиць у Новогродівці наводимо тут:
Населений пункт | Стара назва вулиці | Нова назва вулиці |
місто Новогродівка | вулиця Гастелло | вулиця Лугова |
вулиця Гагаріна | вулиця Космічна | |
вулиця Кутузова | вулиця Зоряна | |
вулиця З. Космодем’янської | вулиця Горіхова | |
вулиця Ковпака | вулиця Мирна | |
вулиця Лєрмонтова | вулиця Коцюбинського | |
вулиця Ломоносова | вулиця Княгині Ольги | |
вулиця Маяковського | вулиця Лесі Українки | |
вулиця А. Матросова | вулиця Шахтарської слави | |
вулиця Мічуріна | вулиця Героїв України | |
вулиця Островського | вулиця Сонячна | |
вулиця О. Кошового | вулиця Європейська | |
вулиця Пушкіна | вулиця Лірична | |
вулиця Толстого | вулиця Єдності | |
вулиця Тургенєва | вулиця Соборності | |
вулиця Ушакова | вулиця Світанкова | |
вулиця Чехова | вулиця Щедра | |
вулиця Чкалова | вулиця Творча | |
вулиця Черняховського | вулиця Колоскова | |
вулиця Чайковського | вулиця Прокоф’єва | |
вулиця Ватутіна | вулиця Волі | |
вулиця Дубініна | вулиця Ясна | |
вулиця Карбишева | вулиця Хлібодарна | |
вулиця Р. Люксембург | вулиця Яблунева | |
вулиця Нєкрасова | вулиця Лавандова | |
вулиця Суворова | вулиця Енергетична | |
вулиця С. Тюленіна | вулиця Козацька | |
вулиця Толбухіна | вулиця Джерельна | |
Лісівка | вулиця Пушкіна | вулиця Центральна |
Карлівка | вулиця Гагаріна | вулиця Центральна |
вулиця Чайковського | вулиця Джерельна | |
Миколаївка | вулиця Гагаріна | вулиця Соборна |
Новожеланне | вулиця З. Космодем’янської | вулиця Тиха |
Завітне | вулиця Матросова | вулиця Привітна |
Птиче | вулиця Толбухіна | вулиця Квіткова |
вулиця Чкалова | вулиця Лугова | |
вулиця Гагаріна | вулиця Зоряна | |
Комишівка | вулиця Маяковського | вулиця Злагоди |
Починаючи з 2015 року в Донецькій області перейменували сотні вулиць, назви яких прославляли радянських і комуністичних діячів. Однак прізвища одіозних особистостей, однією з яких є радянська диверсантка Зоя Космодем’янська, можна досі зустріти у Лимані, Добропіллі, Дружківці, Слов’янську та Селидовому. В матеріалі “Зоя Космодем’янська: на честь кого названі деякі вулиці та провулки Донеччини (біографія)” ми розповіли біографію цієї жінки та чому її прізвищем не варто називати нічого в Україні.