“Щедрик” хочуть внести до культурної спадщини ЮНЕСКО. Чому цим може пишатися й Донбас
Українську щедрівку в обробці композитора Миколи Леонтовича готують до внесення у список нематеріальної культурної спадщини людства міжнародної організації ЮНЕСКО. Століття тому вона підкорила слухачів у різних куточках світу.
Про це повідомляє Вінницька облдержадміністрація. Так щедрівку композитора Миколи Леонтовича хочуть вшанувати до 100-річчя визнання “Щедрика” в усьому світі. Сторіччя тому текст пісні перекладали французькою, фламандською та іспанською мовами.
А 5 жовтня 1922 року український хор дав прем’єрний концерт у найпрестижнішому концертному залі Нью-Йорка Carnegie Hall. Саме в цей день відбулась американська прем’єра “Щедрика”.
Внесення пісні “Щедрик” до списку нематеріальної культурної спадщини людства міжнародної організації ЮНЕСКО готує Ірина Френкель — директорка Українського центру культурних досліджень Тут є кілька етапів:
- внесення до місцевого переліку НКС (до червня 2021 року)
- внесення до Національного переліку НКС України (до жовтня 2021 року)
- внесення до списку нематеріальної культурної спадщини людства міжнародної організації ЮНЕСКО ( грудень 2021 – до вересня 2022 року).
Світова слава “Щедрика” стосується і Донбасу. А саме Покровська, де Леонтович жив і працював з 1904 по 1908 рік. У залізничній школі він викладав музику та співи, створив перший в Україні робітничий хор працівників залізниці. Є інформація, що саме на Донеччині композитор створив одну з найвдаліших обробок “Щедрика”. А у Покровському історичному музеї зберігається саморобна різьблена дерев’яна сухарниця, на якій зображена маленька ластівка – щедрик – символ пробудження і нового життя. Її батько Миколи Леонтовича Дмитро подарував синові.
Читайте також:
- Такий різний і такий рідний “Щедрик”. 12 варіантів найвідомішої у світі української пісні (добірка Вільного радіо)
- “Твоє ім’я звучить і сяє в моїй донецькій стороні”. Що пов’язує Тараса Шевченка з Донбасом
- У Покровську з’явиться сучасний притулок для тварин
Цей матеріал опубліковано за підтримки Європейського фонду за демократію (EED). Його зміст не обов’язково відображає офіційну позицію EED. Інформація чи погляди, висловлені у цьому матеріалі, є виключною відповідальністю його авторів.