Американська кіноакадемія та The Walt Disney Company нібито вирішили повернути нагородження української документальної стрічки до міжнародної версії “Оскара-2023”.
Про це повідомило американське видання про телебачення та кінематограф Deadline.
За словами видання, Американська кіноакадемія вирішила перевипустити коротку телеверсію 96-ї церемонії нагородження премії “Оскар”, з якої раніше прибрали нагородження та промову авторів фільму “20 днів у Маріуполі”. У новій версії, як зазначає видання Deadline, повернуть фрагменти з українськими документалістами.
Це рішення Американська кіноакадемія прийняла на тлі обурення, висловленого “Суспільним”, що має ексклюзивні права на трансляцію 96-ї церемонії нагородження “Оскара” в Україні. Окрім цього, Нацрада України з питань телебачення надіслала офіційного листа до The Walt Disney Company, де прохає додати кадри з нагородженням “20 днів у Маріуполі” до короткої міжнародної версії кінопремії.
Видалення нагородження “20 днів у Маріуполі” в рамках номінації “Найкращий документальний фільм” у студії The Walt Disney Company пояснили тим, що короткі версії премії “Оскар” мають обмеження у 90 хвилин, тому компанії доводиться йти на компроміси та вирізати частину матеріалу.
Однак, як нагадали у “Голосі Америки”, нагородження фільму про Олексія Навального, що здобув перемогу як найкращий документальний фільм торік, з короткої міжнародної версії “Оскара” не вирізали.
Нагадаємо, “20 днів у Маріуполі” здобув премію “Оскар” у ніч з 10 на 11 березня. Це перша в історії українська стрічка, яку відзначили нагородою в Американській кіноакадемії.